🇫🇷… tu penses à la Lectrice qui à ce moment est en train elle aussi d’ouvrir le livre, et voilà que se superpose au roman à lire, un roman à vivre, la suite de ton histoire avec elle, ou mieux: le début d’une histoire possible. Italo Calvino « Si par une nuit d’hiver un voyageur » Folio, p.49.

🇮🇹 … pensi alla Lettrice che in questo stesso momento sta aprendo anche lei il libro, ed ecco che al romanzo da leggere si sovrappone un possibile romanzo da vivere. il seguito della tua storia con lei, o meglio: l’inizio d’una possibile storia. Italo Calvino « Se una notte d’inverno un viaggiatore » Oscar Mondadori.

(Photo: Librairie Vander Elst, Galerie Bortier, 1000 Bruxelles)