🇫🇷 Mon berceau s’adossait à la bibliothèque,

Babel sombre, où roman, science, fabliau,

Tout, la cendre latine et la poussière grecque,

Se mêlaient. J’étais haut comme un in-folio. Charles Baudelaire « Les Fleurs du mal » « La voix »

🇮🇹 La mia culla s’adossava alla biblioteca, babele oscura, dove romanzi, scienze, novelle, tutto, la cenere latine e la polvere greca, si mescolavano. Ero alto quanto un in-folio. Charles Baudelaire « I fiori del male » « La voce »

(Photo : Bouquinerie, Namur)